Égypte : Une musulmane norvégienne expulsée de la piscine à cause de son burqini

BurquiniPas de maillot islamique à la piscine, dit l'Égypte à une Norvégienne

 Une musulmane norvégienne a déposé une plainte auprès de son ambassade dans la capitale égyptienne du Caire après qu’une station balnéaire lui ait interdit de nager dans la piscine parce qu’elle portait un maillot de bain islamique.

Caroline Boston a juré de ne plus jamais revenir en Égypte après avoir passé ses vacances estivales dans ce pays musulman où elle dit qu’on l’a insultée et traitée de manière irrespectueuse. «Lorsque je me dirigeais vers la piscine avec le foulard, le garde de sécurité de l'hôtel  m'a arrêtée », a-t-elle dit à Al-Arabiya dans un entretien téléphonique. « Ils ont dit que selon leurs règles, je n'étais pas autorisée à aller dans la piscine avec un voile. »

Caroline, qui séjournait à l'Hôtel Carlos dans la ville méditerranéenne de Marsa Matrouh, a rencontré l’administration de l'hôtel qui lui a dit que ces règles émanent du ministère du Tourisme et que seules les femmes en maillots de bain de style occidental sont admises dans la piscine. »

 « Il est très ironique qu’en Norvège et en Suède, je n'aie aucun problème avec le maillot de bain islamique. Comment pouvaient-ils m’empêcher de le porter en Égypte, qui est l'un des plus importants pays musulmans dans le monde, le centre de l'islam modéré, et le pays d'al-Azhar ? » a-t-elle dit en faisant référence à la plus importante université de l'islam sunnite dans le monde.

Cages pour animaux

Ali Al-Morshedi, un homme d'affaires norvégien d'origine égyptienne, a dit que Caroline est la fille de son ami et sa famille l'accueillait au Caire.

"Quand elle était sur le point d'entrer au  bassin, la sécurité lui a dit qu'il y a une piscine pour les femmes voilées dans l'hôtel. Quand nous sommes allés à cet autre bassin, elle a refusé de nager là a dit Morshedi à Al Arabiya. 
"Le bassin était entouré de verre brun et  ressemblait à une cage pour animaux," a dit Caroline. "C'est contre l'humanité et c'est pourquoi j'ai refusé d'y nager." 
Caroline a juré de ne jamais retourner en Egypte après ce qui est arrivé. 
"J'ai été choquée et je me sens insultée. Comment se fait-il que des femmes Musulmanes sont libres dans des pays européens et sont limitées dans un pays Musulman ?"
Caroline a ajouté que le maillot de bain Islamique qu'elle utilise, qui couvre tout le corps, empêche des bactéries et l'eau contaminée d'entrer dans son corps.

Réservé aux européens.

Morshedi a dit que l'administration de l'hôtel leur a dit qu'ils suivaient les règles du ministère, qui forcent des hôtels cinq étoiles d'interdire des femmes voilées d'entrer dans les piscines conçues pour des Européens.

"L'administration de l'hôtel nous a donné un document officiel pour le soumettre à l'ambassade norvégienne," a dit Morshedi. "Nous avons appelé l'ambassadeur et il a promis de discuter la question avec le gouvernement égyptien."
Morshedi a exprimé sa surprise vu que dans des pays comme la France  des femmes voilées sont accéptées dans les piscines et quelques endroits ont des jours spécialement réservés aux  femmes seulement  afin de satisfaire tout le monde. 
"Interdire la natation de femmes voilées est en tout point inacceptable, particulièrement dans un pays Musulman comme l'Egypte," a-t-il dit.

http://www.alarabiya.net/articles/2009/07/16/78914.html

Commentaires (2)

1. rachid 18/02/2010

Rabah a raison la même chose en occident et kadafi et consœurs menaceraient de couper le gaz, et crient à l'islamophobie.
La seule réciprocité est la seule arme intelligente contre l'extrémisme salafiste.


2. Rabah 26/12/2009

Si ceci serait arrivé dans un pays européen tous nos médias en auraient parlé et chacun s'empresserait d'envoyer son commentaire accusant l'Occident de racisme et d'islamophobie!
L'hypocrisie arabe me fait honte.
Rabah

Ajouter un commentaire
Code incorrect ! Essayez à nouveau